追蹤
GLAY譯文部落格
關於部落格
嚴禁未經告知任意轉載!
  • 220485

    累積人氣

  • 21

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

Rolling Stones 2013 AUG(HISASHI)


 
依照其他團員的說法,HISASHI對樂團的方向是幾乎不曾說過甚麼。但,這次的專訪,他滿懷熱情地以俯瞰的方式,對我們說了關於GLAY的事情。
 
 
 
--HISASHI你的音樂根源是有頂天(註:有頂天為80年代非常有名的地下樂團),對吧?
 
        是的!我非常喜歡他們!當時東京的次文化界跟娛樂圈緊密混合,總覺得有甚麼改變要發生了,令人很興奮。甚至可以說我是受到這一點的吸引而來到東京的也不為過。
 
 
 
--GLAY一來到東京之後,其實算是滿快就開始累積人氣了吧?為次文化深深吸引的你,會不會覺得不太舒服呢?
 
        自己喜歡的地下樂團正式出道的時候,多少可以看出他們和以前的不同,我覺得這種狀況也滿有趣的。只是,當自己遇到時,其實是很迷惑的。我們來到東京差不多兩年左右的時間,在LIVE HOUSE演唱時的來客數大概都是70人上下。接著,在YOSHIKI前輩的公司決定了發行第一張專輯,並在發行當天正式出道。前一天還是個打工仔,突然一下子就變成專業音樂人了……雖然是很開心,但心裡也一直有「要更努力追上去才行,不然一定會被埋沒」的危機感。能夠將自己想做的事、想要表現的自由地表現出來,已經是出道兩年後的事了。
 
 
 
--順帶一問,你說的打工是做甚麼樣的工作呢?
 
        在工廠。現在想想,當時做的工作對手指還滿危險的(笑)。
 
 
 
--這倒是真的。所以,大約花了兩年,才從隨時可能被淹沒的狀態中,卻力了樂團的自我風格嗎?
 
        我們所演奏的音樂,從高中開始就沒有變呢!為朋友結婚時所作的曲子,甚至現在還在寬廣的舞台上演奏著。我們在除了音樂之外的事物都不斷變換的狀況之中,才找到了所謂的GLAY風格。花了許多歲月在許多場所表演,才尋找到了所謂事物的本質。
 
 
 
--所以,堅持繼續是很重要的,是嗎?
 
        有一段時間,因為自己喜歡的樂團都是在最顛峰的時候解散,認為那樣才是所謂樂團的美感。但,如果不選擇繼續,有許多風景和相遇就無法體會。我們能和冰室京介前輩一起合作,如果我們沒有選擇繼續這個樂團,就不可能會有這樣的經歷。我在每一天的生活中,都會體驗到繼續下來是有多麼美好。GLAY也曾經差一點就要解散了。是發生在我們事業最顛峰的99年左右。那年,我們得了唱片大獎,也出席紅白,但同時也決定在隔一年解散。那時候,我們幾乎無法從GLAY這個樂團中體會到甚麼美好的事務。後來,我們開始思考,要怎麼做才能玩得開心?後來找到一個既簡單又正向的答案是,只做自己覺得好的、有趣的音樂就好。也就是,一切簡單就好。覺得好、覺得有趣就去做,總之就是順從感覺就對了。如果一心只為了眼前的事忙活的話,不就本末倒置了嗎?
 
 
 
--那時候,每個人都好像走進死胡同一樣。
 
        對啊!其實我們現在,也還是經常會走進死胡同裡(笑)。還有,一個安定的樂團,做音樂那麼久,有時候還會不知不覺地模仿起自己。但,開始模仿自己的同時,也是一個樂團和搖滾樂開始變得無趣的瞬間。我們也一直帶著這層危機感。比如說,在錄製之前某張專輯時,TAKURO就提議過,說:「這次我們來禁止使用自己的擅長技巧吧!」
 
 
 
--這個提議很有趣呢!
 
        對於這種提議,有種「好啊!老子就做給你看!」的感覺,我很喜歡(笑)。但,實際去做了之後,發現真的滿困難的。也意外地發現,自己很依賴到目前為止所累積的無用技巧。所以,那張專輯,我就試著用自己平常不太慣用的手指來彈奏錄音。
 
 
 
--是哪張專輯呢?
 
        「UNITY ROOTS & FAMILY,AWAY」這張專輯,也是唯一沒有舉辦過巡迴演唱的專輯。一是因為那張專輯實驗要素居多,再來也是因為慢歌較多的關係。
 
 
 
--那麼,這個經驗中你有甚麼新發現嗎?
 
        在寫歌詞時,一不小心就會用上慣用、簡單的詞句之類的。
 
 
 
--不過,這應該就是一種習慣吧!
 
        對啊!其實這沒有甚麼不好的,但就同樣模式做了5年左右,就會回頭看看這部分。就覺得這也算是不錯的練習呢……啊,結果變成只是練習而已(苦笑)。
 
 
 
--哈哈哈!那麼該張專輯以一個作品來說,你個人的評價是如何呢?
 
      我的評價是非常好的。畢竟,從根本的手法開始做改變的話,接下來所有的東西都會出現變化。比如說,一般慣常的做法都是在副歌前做一個段落、轉調,帶出副歌的震撼感,但那次的製作讓我開始去思考,有沒有擺脫這樣的手法的另一種方式。
 
 
 
--滾石樂團的Keith Richards說過一句名言「大家只記得ROCK,卻忘了ROLL」(註),但在我看來,GLAY是會繼續ROLL下去的呢!
 
      不過,GLAY是會先做好準備,直到覺得OK的時候,才會繼續向前滾動。這也和實現與歌迷間的約定互相連結了。GLAY可是把未來2~3年的行程,還有GLAY年表都已經排定好了呢!我們是非常有計畫的。所以,我們會用大家都很放心的方式,向前滾動的,吧(笑)!



註:關於Keith Richards的那句名言,我個人沒有找到英文原句,只有看到與這句話有關鄉的訪談內容,故猜測這句話是他人從訪談中濃縮出來的。

Keith Richards說:

「沒有比少了roll的rock’n’roll還要陳腐的東西了!大家都只記得要rock,但卻忘了roll。但rock’n’roll的最重要的是roll,roll才是一切,絕對不能被遺忘的!但很遺憾的,大部分的音樂人都不願意roll。


roll代表了你必須要像羽毛一樣輕,但同時你也要很穩重。但卻沒有人願意去了解,因為要學會怎麼roll實在太難了...我甚至覺得大學裡應該要有一堂課讓我們去學習怎麼roll!」



相簿設定
標籤設定
相簿狀態