追蹤
GLAY譯文部落格
關於部落格
嚴禁未經告知任意轉載!
  • 219557

    累積人氣

  • 7

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

[歌詞]Only Yesterday

彩虹七彩繽紛 做著擁抱著你的美夢
珍愛的夏日是遙遠過往的煙火

沉默不語的花朵在風中搖曳
因為寂寞的笑容 戒指在哭泣(註一)

曾高聲喧鬧一起歌唱著
Oh 謠傳的戀人
總有一天會回到各自的所屬之地
今晚是最棒的夜晚!
 
即便心中紛亂迷惘不已仍緊握著你的手的夏日
新的戀人和你徹頭徹尾地不同

請你不要追問落淚的理由是因為
你的無情太過溫柔

愛是向日葵 屬於太陽的花
就算看不見明天也請別因此枯萎

抬頭望著盛大綻放的煙火
許下的未來是
跟想像中的有那麼一點不同呢
這也是意料之中

說了<要前往彩虹山麓>(註二
的你再也沒回到我身邊
新的戀人和你有幾分神似

曾高聲喧鬧一起歌唱著
Oh 謠傳的戀人
總有一天會回到各自的所屬之地
今晚是最棒的夜晚!

抬頭望著盛大綻放的煙火
許下的未來是
跟想像中的有那麼一點不同呢
這也是意料之中

急性子的你現在可能在某處
臉上浮現天真笑容說

祝你和新的戀人幸福快樂」


=======================================



註一:恰克與飛鳥的名曲「指輪が泣いた」

註二:神崎まき的歌曲「虹の麓へ」

相簿設定
標籤設定
相簿狀態